RAJTER THE REBEL / 2 aprilie / 20h00

DOCUMENTARY  MONDAYS + FOCUS: ECOLOGY

rajter.jpg

RAJTER THE REBEL
Filmkraft Produktion Munich 2004, 90 min
Scenariu si regie: Peter Heller
VO ceha / Subtitrari in engleza

 
Rajter are suflet de fermier. Din pacate nu s-a nascut cand trebuia. In timpul regimului comunist a refuzat sa intre in cooperativa. De aici au pornit diverse probleme – slujbe proaste, interogatorii frecvente, puscarie…


Paraseste Moravia si isi continua viata intr-o zona unde cresteau plante otravitoare. Acolo regimul il lasa in pace sa fie fermier. Dupa revolutie, in 1989 isi cumpara o casa veche si pamantul fertil din jurul ei, si isi intemeiaza o familie. Pare un final fericit, nu?
Totusi sistemul post comunist gata sa sacrifice individul in favoarea intereselor corporatiste, justitia uneori absenta si politicienii corupti, nu il lasa sa-si vada linistit de viata pe care si-o dorea de atata timp. Luni seara puteti vedea povestea unui om simplu care se lupta cu niste forte superioare si le tine piept.
 

ENGLISH VERSION

Rajter was born with the heart of a farmer, unfortunately in a bad era. In the communist times he refused to enter the cooperative. Problems with the regime, bad jobs, interrogations, jail… He left native Moravia and settled in an area of a smoky poisonous plant. There, in the middle of the industrial wasteland, they allowed him to farm. After the revolution in 1989 he buys a ruin with fertile land in Moravěves and starts a family farm. Does it look like a happy-end? Not at all. The post-communist system sacrificing the individual for corporate interests, the quickly designed industrial zones, the power of capital, the courts ignoring obvious law violations, the tricks of politicians prepares the farmer a new adventure. Do you want to know what? Do you want to find out how to face an unequal fight? Are you interested in what followed after the film was shot? Come over on Monday.

Peter Heller
Born 1946 in Prague, Peter Heller studied in Germany and then took off. After working for TV Stations in Latin America and Asia he became as independent Filmmaker. The most important part of his work is dedicated to political and social problems and their origins in Africa, and the economical connections between the underdeveloped and the developed part of the world. Very often Heller opens controversial and uncomfortable questions and shows the consequences of the daily consumerism. For his movies Peter Heller got many international awards, among them the “Prix Europa”, the most important European TV price.

ARTMAP

Today at 17:00, Lumea e bine făcută. I N F I N I T E Z I M A L → Sun. 17/12, Bucharest
Today at 18:30, DILLY DALLY DAILYToday at 21:30, Bucharest
Today at 19:00, Oamenii Patrimoniului – proiecțieToday at 20:30, Bucharest
Today at 19:00, KulturideEA: Despre aventura in Asia Centrala, Caucaz si IranToday at 23:00, Bucharest
Today at 19:30, Cercul de film politic: Roșii și albii (1967)/ de Miklós JancsóToday at 22:00, Bucharest
Tmrw at 18:30, Viata Romilor. Lungo drom.Tmrw at 21:30, Bucharest
Tmrw at 19:00, Best of Biennala de Ceramica Cluj 2017Tmrw at 20:00, Bucharest
Thu. 14/12, Alice Cares- Proiectie de Film-documentar Luna.Doc → Thu. 14/12, Constanta
Thu. 14/12, D I whY – lansare și discuție despre subcultura diy → Thu. 14/12, Bucharest
Fri. 15/12, 90 – Ultimul din 2017 → Fri. 15/12, Bucharest
Fri. 15/12, Oare munții știu? / Do the Mountains Know? | opening → Fri. 15/12, Bucharest
Fri. 15/12, Chermeză nouăzecistă | Final de stagiune → Sat. 16/12, Bucharest
Sat. 16/12, Pulovăr ❆ for the selfless selfish → Sun. 17/12, Bucharest
Sat. 16/12, Queer Night 7yr Anniversary → Sun. 17/12, Bucharest
Sun. 17/12, The Institute Winter Market → Mon. 18/12, Bucharest
Sun. 17/12, Bucharest Shortcut Cinefest – Winter short film marathon → Sun. 17/12, Bucharest
Mon. 18/12, Lansare de carte → Mon. 18/12, Bucharest
Tue. 19/12, Moș Dizainăr #6 ☆ Cadouri din altă lume → Sat. 23/12, Bucharest
Tue. 19/12, Cineclub Film Menu: Meet Me in St. Louis → Tue. 19/12, -
Wed. 20/12, Three years ODD → Wed. 20/12, Bucharest
Fri. 22/12, Hot Lagoon – Fair #4 → Fri. 22/12, Bucharest
Fri. 09/02, Sevdaliza in Control → Fri. 09/02, Bucharest
Thu. 01/03, Kraftwerk 3-D live concert in Bucuresti → Thu. 01/03, Bucharest

You can still see

Mon. 25/09, LdaVi VR Worldbuilding Lab → Sat. 16/12, Bucharest
Thu. 09/11, Róbert Köteles Solo Show → Sun. 14/01, Bucharest
Sat. 18/11, Open Days Hub A → Wed. 20/12, Bucharest
Mon. 04/12, Salariatul Azi: Ore suplimentare → Thu. 14/12, Bucharest
Sat. 09/12, Adriana Florea Baloiu – Rhinoceritis → Thu. 21/12, Berlin