Migratorii / 25 octombrie / 20h00 / Centrul Ceh
DOCUMENTARY MONDAYS
un eveniment Centrul Ceh sustinut de Pilsner Urquell
Un film despre patru milioane de romani.
trailer aici
The migrants, Romania, 2008, 55 min.
regia: Ana-Maria Caia
producatori: Adina Valean, Indie Studio
VO romana
Unii le-au spus capsunari, altii ii identifica mai simplu, drept romanii din strainatate. Aproximativ 4 milioane de romani si-au parasit tara pentru a munci peste granite. Aproape doua milioane dintre acestia sunt in Italia, alti 800 000 in Spania iar altii in Anglia si Germania. Migratorii e un film care spune povestea romanilor plecati din tara in cautarea unei vieti mai bune. Nimeni nu stie cand sau daca au de gand sa se intoarca.
ENGLISH VERSION
An one hour documentary about the Romanian migrants in Europe. Consequently an alarming number of Romanian migrant workers migrated to Western Europe. Most of them did not return to Romania, deciding to choose their host country as their country of future residence, tempted by the much higher living standards. Italy and Spain as first destination countries for Romanians seeking better job and life opportunities.
Tweet