One World Romania on tour / editia a 3a / 9 – 27 noiembrie / Brasov, Constanta, Cluj-Napoca, Piatra Neamt, Timisoara, Tirgu Mures

Festival de film documentar dedicat drepturilor omului
www.oneworld.ro

headerimage.jpg
Intre 9 si 27 noiembrie pornim la drum: “Bagatela”, “Kites”, “Goodbye, how are you?”, “The Living”, “Hair India”, “Stella” si “Carmen Meets Borat”, adica 7 dintre cele mai interesante filme ale editiei a 3a a festivalului, vor ajunge in Brasov, Constanta, Cluj, Piatra Neamt, Timisoara si Tirgu Mures.
Altfel spus, ne vedem la:

Brasov // Colegiul Tehnic Mircea Cristea, Str Turnului nr 3
Parteneri: Inspectoratul Scolar al Judetului Brasov, Colegiul Tehnic Mircea Cristea

Marti / 9 noiembrie
18:00 – Carmen Meets Borat (Mercedes Stalenhoef / NL/ 2008 / 60′)
19:30 – Hair India (Raffaele Brunetti & Marco Leopardi / IT / 2008 / 73′)

Miercuri / 10 noiembrie
18:00 – Goodbye, How are you? (Boris Mitic / RS / 2009 / 56′)
19:30 – Bagatela (Jorge Caballero / ES, CO/ 2008 / 74′)

Constanta // Mindfluid Bar, Str Stefan Mihaileanu 36
Partener: Fundatia Baylor Marea Neagra

Joi / 11 noiembrie
18:30 – Hair India (Raffaele Brunetti & Marco Leopardi / IT / 2008 / 73′)
20:30 – Goodbye, How are you? (Boris Mitic / RS / 2009 / 56′)

Vineri / 12 noiembrie
18:30 – Stella (Vanina Vignal / FR / 2006 / 77′)
20:30 – Carmen Meets Borat (Mercedes Stalenhoef / NL/ 2008 / 60′)

Cluj Napoca // Cinema Victoria, B-dul Eroilor, Nr. 51 // Casa Tranzit, Str. Baritiu Nr. 16
Partener: Partir

Cinema Victoria

Joi / 11 noiembrie
16:00 – Hair India (Raffaele Brunetti & Marco Leopardi / IT / 2008 / 73′)
18:00 – The Living (Serhiy Bukovsky / UA / 2008 / 75′)
20:30 – Bagatela (Jorge Caballero / ES, CO/ 2008 / 74′)

Vineri / 12 noiembrie
14:00 – Good bye, How are you? (Boris Mitic / RS / 2009 / 56′)
20:30 – Kites Kites (Beata Dzianowicz / PL / 2008 / 79′)

Sambata / 13 noiembrie
16:00 – When Borat came to town (Mercedes Stalenhoef / NL/ 2008 / 60′)
20:30 – Stella (Vanina Vignal / FR / 2006 / 77′)

Casa Tranzit

Joi / 11 noiembrie
16:00 – Kites
18:00 –  When borat came to town

Vineri / 12 noiembrie
16:00 – Bagatela
18:00 – Stella + masa rotunda cu invitati speciali

Sambata / 13 noiembrie
16:00 – Hair india
18:00 – The Living

Piatra Neamt // 18:00 // Ze Germans, Str. Cuza Voda nr.24

Duminica / 20 noiembrie
Kites (Beata Dzianowicz / PL / 2008 / 79′)
Carmen Meets Borat (Mercedes Stalenhoef / NL/ 2008 / 60′)

Duminica / 21 noiembrie
The Living (Serhiy Bukovsky / UA / 2008 / 75′)
Goodbye, How are you? (Boris Mitic / RS / 2009 / 56′)

Timisoara // 18:00 // Ebra , Galeria 1, Calea Sever Bocu nr. 2

Sambata / 26 noiembrie
Bagatela (Jorge Caballero / ES, CO/ 2008 / 74′)
Goodbye, How are you? (Boris Mitic / RS / 2009 / 56′)

Duminica / 27 noiembrie
Hair India (Raffaele Brunetti & Marco Leopardi / IT / 2008 / 73′)
Carmen Meets Borat (Mercedes Stalenhoef / NL/ 2008 / 60′)

Tirgu Mures // 18:00 // Teatru 74, Str. Avram Iancu nr. 2
Partener: Teatru 74

Sambata / 26 noiembrie
Carmen Meets Borat (Mercedes Stalenhoef / NL/ 2008 / 60′)
Stella (Vanina Vignal / FR / 2006 / 77′)

Duminica / 27 noiembrie
Kites (Beata Dzianowicz / PL / 2008 / 79′)
Goodbye, How are you? (Boris Mitic / RS / 2009 / 56′)

ENGLISH VERSION

One World Romania on tour – 3rd edition

Between 9 and 27 November we’re hitting the road: “Bagatela”, “Kites”, “Goodbye, how are you?”, “The Living”, “Hair India”, “Stella” and “Carmen Meets Borat”, in other words some of the most interesting films from the 3rd edition of our festival, are going to Brasov, Constanta, Cluj, Piatra Neamt, Timisoara and Tirgu Mures.

BRASOV //  November 9-10 // Colegiul Tehnic Mircea Cristea

CONSTANTA // November 11-12 // Mindfluid Bar

CLUJ-NAPOCA // November 11-13 // Cinema Victoria // Casa Tranzit // Cafe Le General

PIATRA NEAMT // November 20-21 // Ze Germans

TIMISOARA // November 26-27 // Ebra Coffee Shop

TIRGU MURES // November 26-27 // Teatru 74

ARTMAP

Today at 17:00, Short Film Breaks end of 2017 Screening & PartyToday at 21:00, -
Today at 22:00, Pulovăr ❆ for the selfless selfishTmrw at 05:00, Bucharest
Today at 23:00, Queer Night 7yr AnniversaryTmrw at 07:00, Bucharest
Tmrw at 12:00, The Institute Winter Market → Mon. 18/12, Bucharest
Tmrw at 20:30, Bucharest Shortcut Cinefest – Winter short film marathonTmrw at 23:30, Bucharest
Mon. 18/12, Lansare de carte → Mon. 18/12, Bucharest
Tue. 19/12, Moș Dizainăr #6 ☆ Cadouri din altă lume → Sat. 23/12, Bucharest
Tue. 19/12, Cineclub Film Menu: Meet Me in St. Louis → Tue. 19/12, -
Wed. 20/12, Three years ODD → Wed. 20/12, Bucharest
Fri. 22/12, Hot Lagoon – Fair #4 → Fri. 22/12, Bucharest
Fri. 09/02, Sevdaliza in Control → Fri. 09/02, Bucharest
Thu. 01/03, Kraftwerk 3-D live concert in Bucuresti → Thu. 01/03, Bucharest

You can still see

Mon. 25/09, LdaVi VR Worldbuilding LabToday at 19:00, Bucharest
Thu. 09/11, Róbert Köteles Solo Show → Sun. 14/01, Bucharest
Sat. 18/11, Open Days Hub A → Wed. 20/12, Bucharest
Sat. 09/12, Adriana Florea Baloiu – Rhinoceritis → Thu. 21/12, Berlin
Tue. 12/12, Lumea e bine făcută. I N F I N I T E Z I M A LTmrw at 22:00, Bucharest
Yesterday, Chermeză nouăzecistă | Final de stagiuneToday at 05:00, Bucharest