Cinematherapy / 24 ianuarie / 20h00 / Centrul Ceh
DOCUMENTARY MONDAYS
un eveniment Centrul Ceh sustinut de Pilsner Urquell
Traind in epoca realitatii TV, este usor sa intri in povestile personale foarte emotionale ale unor oameni al caror viitor este modelat de catre o duzina de profesionisti. Cinematerapia incearca o abordare putin diferita.
trailer aici
Cinematerapie, Rep. Ceha, 2010, 108 min
Regia: Ivan Vojnar
VO ceha / subtitrari in engleza
Un spot publicitar ce a rulat pe posturile TV din Cehia, invita privitorii sa se alature unui casting pe baza caruia acestia urmau sa isi spuna povestile. 11 dintre cei ce au participat au fost supusi Cinematerapiei – camera de filmat devenind astfel un intermediar intre ei si lumea inconjuratoare. La granita dintre film, documentar si show de realitate TV, filmul nu ofera participantilor o sedinta de chirurgie plastica sau o reuniune cu fostii lor prieteni, dar le da sansa de a fi martorii propriilor vieti, uneori bizare, si prin urmare, a progresului acestora in fata traumelor personale.
IVAN VOJNAR
Nascut in 1942, Ivan Vojnar este fotograf, cineast si regizor. In 1965, a absolvit la FAMU sectiunea cinematografie, activand ca operator de imagine pentru numeroase documentare si filme cehesti si slovace pentru diversi regizori, printre care Ivan balada, Jaromil Jires, Karel Vachek, Drahomíra Vihanová. Filmografie: 2008 – Florile din Sakura (Regizor, Screnarist), 2006 – Reminiscente (Regizor, Editor, Producator, Scenarist), 2003 – Forest Walkers (Regizor), 2000 – Profeti si Poeti, Capitole din Calendar (Regizor, Scenarist), 1997 – Calea Prin Padurea Trista (Regizor), 1995 – In Gradina (Regizor, Scenarist, Poveste), 1992 – Un nou Hiperion (Director de Imagine).
ENGLISH VERSION
Living in the age of reality TV, it is easy to jump into highly emotional personal stories of people whose futures are being shaped by dozens of professionals. Cinematherapy takes a slightly different approach. A commercial aired on Czech Television invited viewers to attend a casting and tell their stories. Eleven of those then underwent cinematherapy – provided by the camera as an intermediary between them and the outside world. Blurring the lines between feature film, documentary and reality show, the movie does not offer the participants plastic surgery or a reunion with a long lost friend, but lets them witness their often bizarre lives and thus progress in dealing with their traumas.
IVAN VOJNAR
Born in 1942, Ivan Vojnar is a photographer, cinematographer and director. In 1965, graduated from FAMU in cinematography, cinematographer for numerous Czech and Slovak documentary and feature films for, among others, Ivan Balaďa, Jaromil Jires, Karel Vachek, Drahomira Vihanova. Filmography: 2008 – Flowers of Sakura (Director, Screenwriter), 2006 – Reminiscences (Director, Editor, Producer, Screenwriter), 2003 – Forest Walkers (Director), 2000 – Prophets and Poets. Chapters from the Calendar (Director, Screenwriter), 1997 – The Way through the Bleak Woods (Director), 1995 – In the Garden (Director, Screenwriter, Story), 1992 – A New Hyperion (Director of photography).
