Ultima zi a festivalului One World Romania

In ultima zi a festivalului, proiectiile incep mai tarziu, dar se anunta a fi la fel de interesante ca si pana acum. Va asteptam de la ora 16:30 la Cinema Corso si de la 18:00 la Eforie si Union.

16_film_1.jpg

Seara care va incheia festivalul este dedicata unei discutii despre cinematografia romaneasca. La NCRR se va proiecta, incepand cu ora 18:00 documentarul “Center for Washing Films”, care vorbeste despre Consiliul National al Cinematografiei din Serbia.
Dupa proiectie, mai multi cineasti romani, reprezentanti ai CNC Romania si ai Ministerului Culturii, alaturi de regizorul filmului, Srdjan Knezevic vor discuta cu spectatorii.
Apoi, incepand cu ora 20:30, tot la NCRR, Florin Iepan va prezenta proiectul la care lucreaza de cativa ani, documentarul “Odessa”. Documentarul vorbeste despre masacrul din anul 1941, cand Armata Romana a omorat in jur de 22,000 de oameni – majoritatea civili – din Odessa.

Recomandarea zilei: MY PERESTROIKA / Cinema Union / 18h00

“Noi in anu’ 2000, cand nu vom mai fi copii … “ suna un refren de pionier. Cinci fosti colegi de scoala din ultima generatie de copii sovietici isi spun povestile fericite ale copilariei ocrotite de partidul comunist, trec prin anii de transformari politice din tineretea lor, de la Perestroika la destramarea Uniunii Sovietice, si urmaresc traseul personal complicat si imprevizibil in 20 de ani de capitalism rus. In imagini de propaganda si home movies din anii ’70 si ’80, biografiile celor cinci aduna marturii despre o generatie istorica aflata intre doua epoci, fiecare dintre ele cu propriile frustrari, neajunsuri si vise.

ENGLISH VERSION

Last day of One World Romania Documentary Film Festival

Today, on the last day of our festival, the screenings will start a bit later, but we promise they’re just as fascinating. We’ll be waiting for your from 4:30 p. m at Corso Cinema and from 6 p. m. at Eforie and Union.
This evening is dedicated to a talk about Romanian cinema. In NCRR, from 6 p. m. we will screen “Center for Washing Films”, a documentary which presents the Serbian National Council for Cinematography.
Several Romanian filmmakers, representatives of the Romanian National Council for Cinematography and of the Culture Minister, together with director Srdjan Knezevic, will talk to the audience after the screening.
Afterwards, starting with 8:30 p. m., also in NCRR, director Florin Iepan will present his most recent project, which is still in production – “Odessa”. The documentary speaks about the 1941 massacre, when the Romanian Army has killed around 22,000 people – mostly civilians – from Odessa.

Daily Recommendation: MY PERESTROIKA / Union Cinema / 18h00

Five former class mates belonging to the last generation of children of the soviet era recall the joyful stories of a childhood protected by the communist party, the youthful years belonging to the political shift of the Perestroika and the fall of the Soviet Union, and follow the complex and unexpected path of 20 years of Russian capitalism.
Their biographies, made from home made movies and propaganda films, unfold and bring together testimonies of the generation caught between two eras, each of them with its frustration, shortcomings and dreams.

ARTMAP

Today at 19:30, Entuziasm/ de Dziga Vertov (1931)/ Cerc de film politicToday at 22:00, Bucharest
Today at 20:00, Filme in sufragerie ~ Lawrence anyways (2012, Xavier Dolan)Today at 23:00, Bucharest
Tmrw at 19:30, Rhythm and Soul – Concert jazzTmrw at 21:30, Bucharest
Tmrw at 21:00, Seara Filmului Românesc: proiecție „Acasă la tata” → Thu. 24/08, Bucharest
Thu. 24/08, NexT Romanian Shorts la ICR → Thu. 24/08, Bucharest
Thu. 24/08, Muzeul Subiectiv al Locurii la tranzit.ro/bucurești → Thu. 24/08, Bucharest
Thu. 24/08, Spații Vii #habitat → Thu. 24/08, Bucharest
Thu. 24/08, Kinogarten #5: To Be or Not to Be (1942) → Fri. 25/08, Bucharest
Fri. 25/08, Simpozionul de Antropologie urbană, ediția a III-a → Sat. 26/08, Bucharest
Mon. 28/08, Filmul din mansardă → Mon. 28/08, Bucharest
Wed. 30/08, Cinema, mon amour – proiecție Kinedok → Thu. 31/08, Bucharest
Thu. 31/08, Amural 3 Festival Vizual → Sun. 03/09, Brasov
Fri. 01/09, Short to the Point Filmfestival → Fri. 01/09, Bucharest
Sat. 02/09, George Enescu Festival → Sat. 02/09, Bucharest
Fri. 08/09, Balkanik Festival #7 → Sun. 10/09, Bucharest
Fri. 08/09, Polaroid Project goes at Balkanik Festival #7 → Sat. 09/09, Bucharest
Wed. 13/09, Expoziția „Metropolight”, de David Gaberle (Cehia) → Wed. 20/09, Bucharest
Thu. 14/09, Dokstation Music Documentary Film Festival | 2nd Edition → Sun. 17/09, Bucharest
Thu. 14/09, Lady Steps #6 → Thu. 14/09, Bucharest
Thu. 21/09, Design Thinking Forum → Thu. 21/09, Bucharest
Thu. 21/09, Art Factory 2017 → Sun. 24/09, Bucharest
Fri. 22/09, Creative Fest 2017 | 22-24 Septembrie → Sun. 24/09, Bucharest
Thu. 19/10, Jozef Van Wissem live in Control → Thu. 19/10, Bucharest
Sat. 25/11, Black Lips live in Control → Sat. 25/11, Bucharest

You can still see

Wed. 16/08, Call to Process Terminus → Tue. 29/08, Bucharest