FILME CEHESTI la FESTIVALUL FILMULUI EUROPEAN / 5-29 mai / Bucuresti, Iasi, Timisoara, Brasov, Targu-Mures

Cinci filme cehesti la a XV-a editie a Festivalului Filmului European

* Medalion Milos Forman (Black Peter, 15h00 / Loves of a Blonde, 17h00 / The Firemen’s Ball, 19h00) / 8 mai,  Cinema Eforie, Bucuresti
* A walk worthwile / 8 mai, 21h00, Cinema Eforie, Bucuresti /// 19 mai, 19h00, Cinema Studio, Timisoara
* Dreamers / 13 mai, 20h00, Cinema Studio, Bucuresti /// 22 mai, 16h00, Cinema Studio, Timisoara

                           194324_194842287221452_102418849797130_465512_2154357_o.jpg

In data de 8 mai la Bucuresti, incepand cu ora 15h00, la Cinema Eforie vor fi proiectate trei dintre filmele cele mai cunoascute ale lui Milos Forman, realizate in Cehoslovacia, inainte de exilul in Statele Unite si cel mai recent film al sau, O plimbare bine platita care va incheia seara.

Editia din Timisoara se va desfasura la Cinema Studio incepand cu data de 19 mai, iar in gala de deschidere va fi prezentat filmul O plimbare bine platita in regia lui Milos Forman. Apoi, in data de 22 mai va fi proiectat, tot la Cinema Studiodin Timisoara filmul Visatorii in regia Jitkei Rudolfova.

Milos Forman
Milos Forman s-a nascut in 1932 in Cehoslovacia si este cunoscut ca regizor, scenarist, actor si profesor. Primul sau lungmetraj, Popa Prostu` (1963), cu care castiga Leopardul de Aur la Locarno, il face cunoscut si in afara granitelor. Urmatoarele filme din tara natala sunt Dragostea unei blonde (1965) si Balul pompierilor (1967), carora le da o coloratura de satira sociala, ele opunandu-se conformismului si scolasticii productiilor comuniste ale acelei epoci.
Printre cele mai cunoscute filme ale sale se numara Zbor deasupra unui cuib de cuci, Hair, Amadeus si filmele biografice Larry Flynt, Omul din luna si Fantomele lui Goya.

O plimbare bine platita
Dobre placena prochazka, Cehia, 2009, 85’

                           dobre-placena-prochazka2.jpg
O plimbare bine platita este un spectacol muzical celebru, scris de legendarul duet Jiri Suchy-Jiri Slitr in 1965. In 2007, spectacolul a fost din nou pus in scena de catre Milos Forman impreună cu fii sai, Petr – scenograf si Matej – responsabil cu decorurile. Aceasta noua aventura a dat nastere unei versiuni pentru marele ecran.
Casatoriti de tineri, Uli si Vanilla sunt pe punctul de a semna actele de divort, cand o telegrama misterioasa de la Liverpool le incurca planurile. Scrisoarea ii informa despre decesul unei matusi bogate si despre mostenirea de un million de lire, pe care aceasta a lasat-o copilului lor, nenascut inca. Sansa de a deveni putred de bogati le surade foarte tare, astfel incat cuplul incearca sa gaseasca o solutie rapida ca sa puna mana pe bani.

Balul pompierilor
Hori, ma panenko, Cehoslovacia, 1967, 73’

                           hori_ma_panenko_03.jpg
Membrii detasamentului de pompieri dintr-un orasel de provincie organizeaza o petrecere grandioasa, cu prilejul aniversarii fostului lor sef. Din pacate, nimic nu se desfasoara conform planului initial, fie din pricina furtului premiilor de tombola, fie pentru ca participantele la concursul de frumusete nu sunt tocmai frumoase.

Dragostea unei blonde
Lasky jedne plavovlask, Cehoslovacia, 1965, 75’

                           lasky_jedne_plavovlasky_400-300.jpg
Tanara Andula, lucratoare intr-o fabrica de incaltaminte dintr-un oras cehoslovac de provincie, viseaza la marea dragoste. Dezamagita de barbatii din partea locului, fata se indragosteste de fermecatorul pianist al unei trupe muzicale venite in turneu si pleaca dupa el la Praga, spre disperarea parintilor.

Popa Prostu`
Cerny Petr, Cehoslovacia, 1964, 85’

                           500full-black-peter-screenshot.jpg
Petr are doar 17 ani si lucreaza ca supraveghetor intr-un magazin cu autoservire, fara sa exceleze in prinderea celor care sustrag produse din rafturi. In restul timpului, baiatul traieste cu stangacie prima sa poveste de dragoste, iar seara, acasa, e nevoit sa suporte predicile tatalui sau, vesnic nemultumit.

Visatorii
Zoufalci, Cehia, 2009, 97’ regia: Jitka Rudolfova

                           zoufalci_louka.jpg

Linda, Radim, Tonda, Otakar, Dagmara si Silvie sunt prieteni inca din adolescenta. Au in jur de 30 de ani si locuiesc acum in Praga. Aspiratiile lor marete nu s-au materializat si cu totii incep sa resimta acest esec. In timpul unei petreceri din orasul natal isi amintesc unul dintre visele lor timpurii: sa cumpere o ferma, sa locuiasca impreuna si, cel mai important, sa aiba parte de distractie. Pot sa transforme in realitate acest vis? Si chiar isi doresc sa reuseasca?

ENGLISH VERSION

Milos Forman
Milos Forman was born in 1932 in Cehoslovakia and is a well known director, screenwriter, actor and professor. His first feature film, Black Peter (1963) won him the Golden Leopard at Locarno and spread his name around Europe. The following films made in his homeland – Loves of a Blonde (1965) and Firemen’s Ball (1967) are made with a tent of social satire and stand up against the conformist and communist productions of the era. Among his famous films are One Flew Over the Cuckoo’s Nest, Hair, Amadeus and the biographic movies Larry Flynt, Man on the Moon and Goya’s Ghosts.

A Walk Worthwhile
A Walk Worthwhile is a famous musical written by the legendary couple Jiri Suchý-Jiri Slitr in 1965. I 2007, the show was readapted for the stage by Milos Forman and his sons, Petr – scenographer and Matej – scenery responsable. This new adventure gave birth to this version for the big screen. Married since their youth, Uli and Vanilla are about to sign the divorce papers when a misterious note from Liverpool messes with their plans. The letter informs them of the death of a wealthy aunt and the inheritance worth 1 million pounds, that she left to the unborn child of the young couple. This unique chance of getting rich gets them very excited and they try to find a quick way to get their hands on the money.

Firemen’s Ball

The members of a fire brigade from a provincial city organise a big party, for the anniversary of their ex-boss. Unfortunately, nothing happens according to the initial plan, wheather it’s about the stealing of the raffle awards, or the fact that the female participants at the beauty contest aren’t that beautiful.

Loves of a Blonde
Young Andula, worker in a shoe factory from a cehoslovak provincial city, dreams of big love. Disappointed by the men from her town, she falls in love for the charming pianist of a band that was touring around the country. She follows him in Prague, to her parents‘ dispair.

Black Peter
Petr is only 17 and works as a superviser in a self-service shop, without any success in the catching of the thieves that steal from the shelves. Beside that, the boy lives his first love story in a very awkward manner, and home, at night, has to put up with his always unhappy father’s preaches.
Black Peter  is Milos Forman’s first feature film and won him the Golden Leopard Price at the Locarno Film Festival in 1964.

Dreamers
Linda, Radim, Tonda, Otakar, Dagmara and Silvie are friends since childhood. Now they are about 30 years old and they live in Prague. Their great dreams didn’t come true and everybody’s starting to feel  his own failure. During a party held in their hometown, they recall the teenage dreams: to buy a farm, to live together and, the most important, to have fun. Can they turn this plan into reality? And do they really want to?