Who wants to kill Jessie @ Muzeul Benzii Desenate / VI 29 iulie / 18h30 / MNAC

Lansare Muzeul Benzii Desenate @ MNAC (str. Izvor 2-4 / Palatul Parlamentului, aripa E4, intrarea prin Calea 13 septembrie, etajul 4) /// joi 16 iunie / 19h00

O banda ocupa un muzeu: banda desenata

afislansare_mbd_mic.jpg

O vara la muzeu, dar nu orice muzeu, unul absolut special pentru publicul roman: Muzeul de Banda Desenata. Nici mai mult, nici mai putin decat patru luni dedicate benzilor desenate romanesti, cu vernisaje ale artistilor contemporani, lansari de carte, dezbateri si conferinte, ateliere de creatie, proiectii de filme si invitati din strainatate.
Muzeul de Banda Desenata este un muzeu de autor, gazduit de Muzeul National de Arta Contemporana, proiect-pilot initiat de Alexandru Ciubotariu si Asociatia Bedefililor din Romania, realizat de Institutul Cultural Romsn cu sprijinul membrilor clusterului EUNIC in Romania.
Muzeul include o expozitie permanenta de planse originale, patru expozitii temporare, o mediateca, o serie de conferinte despre imagine paralela cu cea de a noua arta, ateliere de creatie cu artisti si sesiuni de live drawing, dezbateri intre autori si editori despre banda desenata si viitorul ei in Romania, lansari de carte si proiectii. Pe parcursul celor patru luni de muzeu, se va realiza in timp real un Almanah al Muzeului, cu benzi desenate, interviuri cu artistii invitati la muzeu, marturii si concluzii, precum si volumul inedit al lui Nichita Stanescu in benzi desenate de Sandu Florea (editie limitata).

Who wants to kill Jessie

fst62.JPG

Kdo chce zabit Jessii, Cehoslovacia, 1966, 80 min.
regia: Vaclav Vorlicek
VO ceha / subtitrari in engleza

Filmul reprezinta o fantezie cu umor sec bazata pe un concept foarte atractiv pentru public: o femeie creeaza o formula prin care elimina elementele neplacute din vise. Ceea ce nu realizeaza insa, este ca aceste elemente incep sa se manifeste in viata reala. Atunci cand femeia utilizeaza formula asupra sotului ei, ale carui vise includ un personaj de Banda Desenata pe nume Jessie – o blonda frumoasa, voluptoasa si geniala-, cei doi barbati care o urmaresc, un supererou si un cowboy, invadeaza realitatea. Daune grave incep sa se produca mai intai in cladirea de apartamente, apoi se extind asupra intregului oras, Praga. Si atunci cand tribunalul decide ca sotul trebuie sa preia raspunderea asupra acestor fapte pentru ca sunt la urma urmelor visele lui, totul se transforma in haos.

ENGLISH VERSION

A summer at the museum, but not any museum: one absolutely special for Romanian audiences: the Comic Strip Museum. No more, no less than four months dedicated to Romanian comics, with exhibition opening events for contemporary artists, book launches, debates and conferences, creation workshops, film screenings and guests from abroad.
The Comic Strip Museum is hosted by the National Museum of Contemporary Art and is a pilot project envisioned and initiated by Alexandru Ciubotariu and Asociatia Bedefililor din Romania and organised by the Romanian Cultural Institute with the help of members of the EUNIC in Romania cluster. The museum includes a permanent exhibition of original drawing boards, four temporary exhibitions, a multimedia library, a series of conferences about images parallel with the ninth art, creation workshops with artists and live drawing sessions, debates between authors and editors about comic strips and their future in Romania, book launches and film screenings. Over the course of the museum’s four months, a Museum Almanac will be created in real time, with comic strips, interviews with artists invited to the museum, testimonials and conclusions, as well as Nichita Stanescu’s distinctive volume with comic strip by Sandu Florea (limited edition).

Who wants to kill Jessie

A deadpan comedy-fantasy based around a simple high concept: a woman creates a formula that can remove elements from dreams, but what she doesn’t realise is that these elements then manifest themselves in the real world. When she uses it on her husband, whose dreams include the characters from a comic strip featuring Jessie, a beautiful, blond, voluptuous girl (who is also a scientific genius), the two men chasing her, a superhero and a cowboy, also invade reality, and cause serious damage to the apartment building and later the city of Prague. And when the courts decide the husband should be liable – they are, after all, his dreams – more chaos ensue.

ARTMAP

Today at 12:00, CNDB Domol cu Gili Mocanu (aka Somnoroase Păsărele)Tmrw at 00:00, Bucharest
Tue. 27/06, ODD Theory #8 _ Florian Cramer & Underbelly → Tue. 27/06, Bucharest
Wed. 28/06, Frida Sandström: Collect the Crash Writing Workshop → Wed. 28/06, Bucharest
Wed. 28/06, As I Get Older I Get More Afraid of the Dark → Wed. 28/06, Bucharest
Thu. 29/06, JOIA de film: Vacanță la mare (comedie, Franța, 2011) → Thu. 29/06, Bucharest
Thu. 29/06, Capete, mâini și variații de tensiune → Thu. 29/06, Bucharest
Sat. 01/07, The Interstitial Space _ Nita Mocanu & Marius Stoica → Sun. 02/07, Bucharest
Sat. 01/07, Minunata lume nouă – Case ale migranţilor români → Sat. 01/07, Cluj-Napoca
Mon. 03/07, Open Call | Cultural Management Academy → Fri. 07/07, Bucharest
Fri. 07/07, Outernational Days 2 → Sun. 09/07, Bucharest
Thu. 27/07, Filmul de Piatra #10 → Sun. 30/07, Piatra Neamt

You can still see

Thu. 22/06, Exhibition: Alexandru Lazăr – Six easy pieces → Wed. 05/07, Bucharest
Thu. 22/06, NexT în cartier | 22-26 iunieTmrw at 00:00, Bucharest