Kuky se vraci @ KINOdiseea / 1 – 6 noiembrie / Bucuresti

Proiectii Kooky:
Miercuri, 2 noiembrie / 12h30 / Grand Cinema Digiplex (in incinta Baneasa Shopping City)
Miercuri, 2 noiembrie / 19h00 / Cinema Eforie
Vineri, 4 noiembrie / 16h30 / Grand Cinema Digiplex (in incinta Baneasa Shopping City)
Sambata, 5 noiembrie / 19h00 / Noul Cinematograf al Regizorului Roman (in incinta Muzeului National al Taranului Roman)

Programul complet al festivalului aici
Trailer aici

Kuky se vraci, Rep. Ceha, 2010, 35mm, animatie, 95 min.
Cu: Zdenek Sverak, Ondrej Sverak, Jiri, Machacek
Regia: Jan Sverak
Scenariu: Jan Sverak
Producator: Biograf Jan Sverak s.r.o., Phoenix Film Investments, Czech Television, RWE

Micutul Ondra are astm, asadar mama lui ii arunca la gunoi jucaria lui preferata: un ursulet de plus prafuit pe nume Kooky. In acea noapte, Ondra viseaza cum Kooky e determinat sa-si gaseasca drumul inapoi acasa din groapa de gunoi. In visul baietelului, ursuletul se pierde in padurea locuita de animale si fapturi ciudate despre care Kooky nu a auzit niciodata de pe raftul de jucarii. Binenteles, in aceasta mica lume imaginara, la fel cum binele exista si raul e prezent, pericol pe care Kooky trebuie sa-l infrunte pentru a deveni un adevarat erou.

Premii: Karlovy Vary 2010, Cinekid FF Amsterdam 2010 (participare/participant), Kristiansand FF 2011, Brussels FF 2011 (participare/participant)

ENGLISH VERSION

Young Ondra has asthma and so his mom throws away his favorite toy: a musty old stuffed bear named Kooky. That night Ondra dreams that Kooky is determined to find his way back home from the dump. In the boy’s fantasy, the bear gets lost in a forest occupied by strange animals and remarkable beings that he never heard of while living on the toy shelf in Ondra’s room. And of course even in this small imaginary world, true good exists as does real evil, which Kooky must face up to in order to become a real hero.

ARTMAP

Today at 14:00, Ana Vilenica: What is the sound of housing? → Mon. 21/08, Iasi
Today at 14:00, ArtwavesToday at 22:00, Bucharest
Today at 19:00, Expoziție Ion Râmnic și István Mihály, curator Mircea NicolaeToday at 22:00, Targu-Mures
Today at 19:00, Noi împotriva voastrăTmrw at 20:30, Bucharest
Wed. 23/08, Rhythm and Soul – Concert jazz → Wed. 23/08, Bucharest
Fri. 25/08, Simpozionul de Antropologie urbană, ediția a III-a → Sat. 26/08, Bucharest
Mon. 28/08, Filmul din mansardă → Mon. 28/08, Bucharest
Wed. 30/08, Cinema, mon amour – proiecție Kinedok → Thu. 31/08, Bucharest
Thu. 31/08, Amural 3 Festival Vizual → Sun. 03/09, Brasov
Fri. 01/09, Short to the Point Filmfestival → Fri. 01/09, Bucharest
Sat. 02/09, George Enescu Festival → Sat. 02/09, Bucharest
Fri. 08/09, Balkanik Festival #7 → Sun. 10/09, Bucharest
Fri. 08/09, Polaroid Project goes at Balkanik Festival #7 → Sat. 09/09, Bucharest
Wed. 13/09, Expoziția „Metropolight”, de David Gaberle (Cehia) → Wed. 20/09, Bucharest
Thu. 14/09, Dokstation Music Documentary Film Festival | 2nd Edition → Sun. 17/09, Bucharest
Thu. 14/09, Lady Steps #6 → Thu. 14/09, Bucharest
Thu. 21/09, Design Thinking Forum → Thu. 21/09, Bucharest
Thu. 21/09, Art Factory 2017 → Sun. 24/09, Bucharest
Fri. 22/09, Creative Fest 2017 | 22-24 Septembrie → Sun. 24/09, Bucharest
Thu. 19/10, Jozef Van Wissem live in Control → Thu. 19/10, Bucharest
Sat. 25/11, Black Lips live in Control → Sat. 25/11, Bucharest

You can still see

Mon. 14/08, Adriana Florea Băloiu I Jam in shoes → Mon. 21/08, Bucharest
Wed. 16/08, Call to Process Terminus → Tue. 29/08, Bucharest
Yesterday, Bucharest GreenSounds Festival 2017Tmrw at 22:00, Bucharest
Today at 00:00, Cluster CUCA ◉ 2017Tmrw at 12:00, Sibiu