Jiří Trnka și Alois Nebel la Anim’est

Ediția de anul acesta a Animest omagiază 100 de ani de la nașterea lui Jiři Trnka, printr-o retrospectivă a filmelor sale și o expoziție ce cuprinde și 3 dintre marionetele originale ale animatorului, iar Alois Nebel a fost selectat în competiția oficială a festivalului, proiecția fiind însoțită de o expoziție de benzi desenate din cartea care a stat la baza filmului.

VI 5.10 – DU 14.10. / Animest
Retrospectivă + expoziție Jiří Trnka

Inaugurare expoziție / SÂ 6.10 / 16:00

Jiři Trnka(1912–1969), una dintre cele mai influente personalităţi ale artei cehe din secolul al XX-lea este omagiată la Anim’est 2012. Festivalul îi dedică o retrospectivă specială maestrului marionetelor cu ocazia împlinirii a 100 de ani de la naștere.

Trnka a început să fie interesat de marionete încă din şcoala gimnazială, când profesorul său de desen, păpuşarul şi omul de teatru Josef Skupa, i-a descoperit talentul. Mai târziu, a urmat cursurile Şcolii de Arte Decorative din Praga (al cărei profesor avea să devină în 1967) şi a exersat în grafică şi ilustrarea de reviste, ziare şi cărţi. În anii ’30 şi ’40, a fost pe rând creatorul propriului teatru de marionete, scenograf al Teatrului Naţional şi al Teatrului Provizoriu, director artistic al studioului de animaţie „ Bratři v triku”.

În iunie 1945, Jiři Trnka ajunge director artistic al studioului de film de animaţie din Praga. În acelaşi an, îşi termină primul film, „ Zasadildědekřepu” („Bunicul a plantat o sfeclă”). Mai realizează trei scurtmetraje în anul următor – „Zviřatka a petrovšti” („Animalele şi bandiţii”), „Darek” („Darul”) şi „Perak a SS” („Alergătorul şi bărbaţii SS”) – fiecare aducând o inovaţie în tematică şi design. Filmele sunt premiate la festivaluri internaţionale, făcând din Trnka o personalitate recunoscută în lumea animaţiei. Până atunci, producţia de filme de animaţie fusese dominată de americanul Walt Disney. Trnka arată că este posibil să te impui ca artist independent şi să cauţi noi modalităti de expresie.

Într-un an în care cunoaşte un succes imens în lumea filmului animat, Trnka îşi reîndreaptă atenţia spre posibilităţile animaţiei cu păpuşi, dar chiar şi în acest domeniu preferă să-şi urmeze propriul drum. Experienţa pe care o avea în film şi în teatrul de marionete, alăturată cunoştinţelor sale de grafică, se dovedesc roditoare. Primului film, „Betlem” („Betleem”, 1947), surprinde atmosfera Crăciunului ceh tradiţional. Îi vor urma noi episoade, despre obiceiurile şi tradiţiile de peste an.

Ecoul filmelor cu păpuşi semnate Trnka în rândul criticii internaţionale depăşeşte succesul filmelor sale desenate, dovadă că alegerea lucrului cu marionete a fost una inspirată.

În cadrul retrospectivei va putea fi urmărit un program special de animații ale lui Jiři Trnka, printre care se numără și Visul unei nopţi de vară, primul cinemascop de lungmetraj cu păpuşi din lume, după piesa lui William Shakespeare premiat la Cannes și la Veneția, Privighetoarea împăratului, distins cu Leopardul de Aur la Festivalul de Film de la Locarno, sau Mâna, o alegorie despre putere şi oprimare, o poveste fantastică despre un olar căruia i se cere să facă un model după el însuşi.

Publicul Anim’est va putea admira și o expoziție specială ce prezintă filmografia în imagini a lui Jiři Trnka. Planșe ilustrând diferite schițe și personaje din filmele animatorului, dar și câteva dintre păpușile originale create de acesta vor fi expuse la Cinema Studio pe toată perioada festivalului.

„Alois Nebel” este un roman grafic scris de Jaroslav Rudiš, romancier, scenarist şi jurnalist, şi Jaromir 99, muzician, scriitor, compozitor, desenator, membru activ al trupei Priessnitz încă din anii ’90.

„Alois Nebel” este primul roman grafic modern publicat în Cehia. A fost lansat în 2003 sub forma unui singur volum, „Bilý Potok”. După succesul neaşteptat, au mai apărut încă două volume, „Gara Centrală” şi „Zlaté Hory”, trilogie publicată în 2006. Povestea este redată prin ilustraţii alb-negru. Artistul Jaromir 99 s-a inspirat din benzile desenate americane ale anilor ’50, din realismul socialist şi din ornamentele desenelor pentru decupat, care sunt şi acum o formă de artă populară specifică regiunii muntoase Jeseník.

Expoziţia este deschisă între 5 şi 14 octombrie, la cinema Patria.

Vernisaj: marţi, 9 octombrie, ora 20:00, înainte de proiecţia lungmetrajului „Alois Nebel” (în competiţie).

Expoziţia din foaierul Cinematografului Patria este dedicată poveştii filmate laborios şi impresionant de Tomáš Luňák.

MA 9.10 / 20:30 / Cinema Patria

VI 12.10 / 22:00 / Cinema Studio

Alois Nebel / Tomáš Luňák /  CZ / 2011 / 84 min / VO Ceha / subtitrare in limba romana

Alois Nebel este o dramă cehă animată prin tehnica numită rotoscoping, bazată pe trilogia de benzi desenate ale lui Jaroslav Rudiš and Jaromír 99. La sfârşitul anilor ’80, Alois Nebel lucrează ca dispecer într-o gară mică dintr-un sat izolat aflat la graniţa dintre Cehia si Polonia. Alois preferă compania orarelor vechi de tren care îl urmăresc continuu: are halucinatii şi vede trenuri vechi de sute de ani trecând prin gară, aducând cu ele fantome şi umbre din trecutul întunecat al Europei Centrale: Al Doilea Război Mondial, exilul, ocupaţia sovietică.

Mai multe informații pe http://www.animest.ro/

ARTMAP

Today at 19:00, Justitia sub control politic? Cutia Pandorei lui TudorelToday at 22:00, Bucharest
Today at 19:30, Documentary Mondays la Meru IaşiToday at 22:00, Iasi
Today at 20:00, Orkid – live at Bucharest Photofest / Expirat / 25.09Today at 23:00, Bucharest
Today at 20:00, Bucharest Photofest.2017 → Mon. 09/10, Bucharest
Tmrw at 18:00, Ovidiu Gherasim – Proca: Clasa de mijloc în România.Tmrw at 20:00, Chisinau
Tmrw at 18:30, A Thirsty World, film screening, at Bucharest Photofest / Sep 26Tmrw at 20:00, Bucharest
Tmrw at 19:00, București Docuart Fest 2017 – #docuartFest6 → Sun. 01/10, -
Tmrw at 19:00, Gala de deschidere Docuart Fest 6 / Înscrie-te online!Tmrw at 22:00, Bucharest
Wed. 27/09, Bucharest Science Festival 2017 → Sun. 01/10, Bucharest
Wed. 27/09, Filmul şi Literatura: invitat special Cristi Puiu → Wed. 27/09, Bucharest
Wed. 27/09, Proiectie film: Filantropica → Wed. 27/09, Bucharest
Wed. 27/09, Bucureşti. Instalaţie Umană. → Wed. 27/09, Bucharest
Thu. 28/09, Jaro Varga: Missing Something and Itself Missing | Opening → Thu. 28/09, Bucharest
Fri. 29/09, Art Encounters 2017 – Opening weekend → Sun. 01/10, Timisoara
Fri. 29/09, „La tigănci” după Mircea Eliade → Fri. 29/09, Bucharest
Fri. 29/09, Anim'est 2017 → Sun. 08/10, -
Fri. 29/09, Trippy Animation Night 2017 → Sat. 30/09, Bucharest
Sat. 30/09, LOCAL Records Relaunch Party pe terasă la MNAC → Sun. 01/10, Bucharest
Wed. 04/10, The Agency Of Touch → Thu. 05/10, Bucharest
Wed. 04/10, Agency Of Touch → Thu. 05/10, Bucharest
Thu. 05/10, Animusic Night 2017 → Fri. 06/10, Bucharest
Fri. 06/10, Călător în Orient w/ Vlad Petri → Fri. 06/10, Bucharest
Fri. 06/10, În serie – Expoziție de Artă Contemporană → Sun. 08/10, Bucharest
Sat. 07/10, Opportunity Weekend → Sun. 08/10, Bucharest
Sat. 07/10, Koudelka: Shooting Holy Land at Bucharest Photofest → Sat. 07/10, Bucharest
Sat. 07/10, ALL STARS For Outernational → Sun. 08/10, Bucharest
Sun. 08/10, CALUL ALB → Sun. 08/10, Bucharest
Thu. 12/10, Platforma Internațională de Teatru București #4 → Sun. 15/10, Bucharest
Fri. 13/10, Uriași de Pantelimon Street Art Days → Sun. 15/10, Bucharest
Mon. 16/10, AFF 2017 → Sun. 22/10, Sibiu
Wed. 18/10, Săptămâna Filmului Coreean → Fri. 20/10, Bucharest
Wed. 18/10, Seară de Film: Geography Club – CampusPride București → Wed. 18/10, Bucharest
Thu. 19/10, Jozef Van Wissem live in Control → Thu. 19/10, Bucharest
Sat. 25/11, Black Lips live in Control → Sat. 25/11, Bucharest

You can still see

Fri. 04/08, Cinema în aer liber la OCC → Sun. 29/10, Bucharest
Mon. 18/09, The United States of Oana → Sat. 30/09, Bucharest
Fri. 22/09, Festivalul International George Enescu, 22 Septembrie 2017Today at 15:00, Bucharest