Menzel Night + closing party / CZECH FILM HUNTING

Lui Jiří Menzel, invitatul de onoare al festivalului, îi dedicăm o seară specială în Palatul Știrbei, unde vom proiecta simultan trei filme ale acestuia, urmate de o petrecere, marcând astfel și sfârșitul primei ediții a festivalului Czech Film Hunting.

MENZEL NIGHT

Miercuri, 05.06 / 21:00 / Menzel Night / @ Palatul Știrbei

De la ora 22:30, spatiul de proiecție se va transforma într-o sală de petrecere, inpirată de opulența din În slujba regelui Anglei, decadența din Sfârșitul vremurilor vechi și sentimentul de vacanță din Vară capricioasă, cele trei filme proiectate.

Menzel Night
SALA I
Vară capricioasă / Capricious Summer / Rozmarné léto (Cehoslovacia, 1968, 74′)

Capricii, filosofie, imagini idilice şi umor într-un decor cehovian. În viaţa unui orăşel cu străzi nepavate chiar şi o ploaie de vară e un eveniment major. În această situaţie, vizita unei trupe de circ este o sursă de bucurie pentru toţi. Filmul urmăreşte cu umor trei bărbaţi de vârstă mijlocie: un colonel, un preot şi proprietarul unei băi şi vara lor din care nu lipsesc escapadele amoroase şi nici excentricităţi de provincie.

SALA II
Sfârșitul vremurilor vechi / The end of Old Times / Konec starých časů (Cehoslovacia, 1990, 97′)

Această farsă de dormitor are loc într-o moşie din perioada interbelică. Gazda este Stoklasa, un om de afaceri bogat care trăieşte liniştit cu familia şi servitorii, până la vizita ducelui Alexi, un personaj zgomotos şi genial cu noroc la femei care pune pe jar întreaga regiune. El intră în rivalitate cu Spera, un tânăr la fel de doritor. În paralel, un cuplu de tineri caută un loc unde să se iubească.

SALA III
În slujba regelui Angliei / I Served the King of England / Obsluhoval jsem anglického krále (Cehia, 2006, 120′)

L-am servit pe regele Angliei pare sa le aibă pe toate: poezie, o lecţie de istorie, o privire adâncă în natura umană şi o adaptare remarcabilă a unei opere literare. Filmul demonstrează maturizarea lui Menzel şi, implicit, a personajelor sale: băiatul agitat din Trenuri bine păzite şi bărbatul împăcat cu viaţa sunt unul şi acelaşi. Cum a ajuns aici? A crescut într-un sistem, a supravieţuit altuia, iar acum trebuie să se alinieze celui de-al treilea, comunismul. Banii, puterea şi tentaţiile sunt mereu prezente într-o formă sau alta, iar personajul principal, Dite, le încearcă pe toate, doar că în cele din urmă găseşte împlinirea în lucrurile mici.

///////////////////////////////////////////////////////////////

Menzel s-a remarcat ca “maestru al comediei umane”, cum il numea influentul critic american Rogert Ebert, inca de la primul sau lung metraj, Trenuri bine păzite/ Closely Watched Trains/ Ostre sledovane vlaky, unul dintre cele sase filme pe care avea sa le regizeze dupa povestiri semnate de renumitul scriitor ceh Bohumil Hrabal. Filmul i-a adus numeroase alte premii si sansa de a pleca din Cehoslovacia. Menzel a rămas insa in tara si a regizat peste 20 de filme, majoritatea premiate.

In 1968, obtinea Marele Premiu la Karlovy Vary pentru Vara capricioasa / Capricious Summer / Rozmarne leto, iar în 1969 termina un film care a stat inchis doua decenii din cauza cenzurii: Ciocarlii pe sarma / Larks on a String/ Skrivanci na niti, o alta adaptare dupa Hrabal, recompensata cu Ursul de Aur si cu Premiul FIPRESCI la Festivalul de la Berlin abia in 1990.

Cineastul este membru al Academiei Americane de Film, membru fondator al Academiei Europene de Film, si a condus departamentul de regie al FAMU intre 1990 si 1992. Timp de 7 ani, intre 1991 si 1998, a fost seful Studio 89, parte a renumitei companii de productie Kratky Film. Monteaza, ca regizor de teatru, pe diferite scene ale lumii, si joacă la doua teatre din Praga. Ca actor, a aparut in peste 40 de productii. In 1996, presedintele Vaclav Havel i-a oferit Medalia de onoare a statului ceh, iar in 2011, a fost decorat de catre guvernul Romaniei cu Ordinul Meritul Cultural in grad de Comandor, categoria F, Promovarea Culturii.

///////////////////////////////////////////////////////////////

Intrarea este libera.
The End of Old Times este subtitrat in limba romana, celelalte doua filme sunt subtitrate in limbra engleza.

Un eveniment organizat de Centrul Ceh împreună cu Staropramen. Parteneri: Muzeul George Enescu, WASP, Pegas. Parteneri media: 24FUN, Bewhere, feeder.ro, Liternet.ro, Modernism, SUB25.

Evenimentul este parte din prima editie a festivalului CZECH FILM HUNTING (https://www.facebook.com/events/603828269629059/)

ARTMAP

Today at 16:00, Getting started with podcasting, Bucharest
Today at 16:00, Săptămâna Filmului Coreean → Fri. 20/10, Bucharest
Today at 17:00, Să sicrieţi corect! Katia Pascariu în expoziţia Abc-DareToday at 18:00, Bucharest
Today at 19:00, Proiecție "Frida, Naturaleza Viva"Today at 20:30, Bucharest
Today at 19:00, Dracula Film Festival, ediția a V-a → Sun. 22/10, Brasov
Today at 20:00, Seară de Film: Geography Club – CampusPride BucureștiToday at 21:30, Bucharest
Tmrw at 16:00, Documenting our everyday lives with a cell phoneTmrw at 18:00, Bucharest
Tmrw at 19:30, Spații Vii #abstractTmrw at 21:00, Bucharest
Tmrw at 21:00, Jozef Van Wissem live in ControlTmrw at 23:00, Bucharest
Tmrw at 21:00, Orkid live @Underworld → Fri. 20/10, Bucharest
Fri. 20/10, 103 – conferință Raphael Zuber → Fri. 20/10, -
Fri. 20/10, Stefano Raimondi: Here, there everywhere in nowhere → Fri. 20/10, Bucharest
Mon. 23/10, Original Copy / DM → Mon. 23/10, Bucharest
Tue. 24/10, Istoria filmului european în GIF-uri → Thu. 26/10, Bucharest
Thu. 26/10, Made in CZ / Found in RO → Fri. 03/11, Bucharest
Thu. 26/10, Arhiva Cineclubului Stud-Film → Thu. 26/10, Bucharest
Thu. 26/10, Festival de Film Rus 2017 → Sun. 29/10, Bucharest
Thu. 26/10, Psycho (r. Iris Spiridon) / 26 oct → Thu. 26/10, Bucharest
Mon. 30/10, Slam Poetry → Mon. 30/10, Bucharest
Wed. 01/11, UrbanEye Film Festival 2017 → Sun. 05/11, Bucharest
Thu. 09/11, Róbert Köteles Solo Show → Sun. 14/01, Bucharest
Thu. 16/11, Chrysta Bell live in Control → Thu. 16/11, Bucharest
Fri. 17/11, ArchiTECHture Conference&Expo 17 noiembrie → Fri. 17/11, Cluj-Napoca
Sat. 25/11, Black Lips live in Control → Sat. 25/11, Bucharest

You can still see

Fri. 04/08, Cinema în aer liber la OCC → Sun. 29/10, Bucharest
Thu. 21/09, Expoziţie "Hacia el mar" / "Spre mare", de Clara Durán → Sat. 28/10, Bucharest
Mon. 25/09, LdaVi Call for VR Worldbuilding Lab → Tue. 05/12, Bucharest
Sat. 30/09, Dorian – spectacol de dans contemporan → Mon. 23/10, Bucharest
Fri. 06/10, Petanqfuck → Fri. 17/11, Cluj-Napoca
Mon. 16/10, AFF 2017 → Sun. 22/10, Sibiu
Mon. 16/10, The Power of Storytelling: The Festival → Sun. 22/10, Bucharest
Yesterday, Workshop de StencilToday at 21:00, +