Ladislava Gaziova / 30 iunie / 19h00 / H’art gallery
on the red you stop for a moment, you stop for thousand of years
Ladislava Gaziova
30 iunie – 23 iulie / H’art gallery
Sange. Mult sange. Colcaind, siroind, picurand…
Intra in casa si isi atarna haina imbibata in cuier, singurul obiect familiar de pe panza. Se aseza la masa, isi prinse capul in palme, strans, foarte strans, dar imaginile continuau sa i se desfasoare in minte: parcul, banca si cosul de gunoi, masina de gunoi si pubelele – una in flacari – si copilul. Era un carucior si niste pasari se napusteau asupra lui. Pasari sau niste obiecte cu aripi negre, intr-o incapere cu pereti negrii, imbacsita cu un fum negru ai cu o coasa stralucind pe podea. O coasa, un cutit, o trusa de cutite de tortura, care-i crestasera pieptul si-i ciopartisera sexul, cu o dibacie de bucatar recunoscut. Sangele curgea siroiaie din ochii ei raniti si fire de inalta tensiune erau lasate la indemana pe pamant, în timp ce singura dovada a crimei zacea ascunsa-ntr-un copac.
Arunca florile din vaza si se ridica, trantind la pamant scaunul c-un zgomot alb, infernal.
On red you stop for a moment, you stop for a thousand years…
Ladislava Gaziova creeaza picturi folosind spray-ul si sablonul. Foloseste o gama restransa de nuante care evoca sentimente de tristete, melancolie si cufundare in sine. Cu o portie de ironie si senti¬ment creeaza teme personale, literare, sociale si politice. Se inspira din benzile desenate, street-art, grafitti si ornamentalismul oriental.
Gaziova, nascuta in 1981 in Spisska nova ves (Slovacia), a studiat la Liceul de Arte Aplicate, Facultatea de Arte din Kosice, Academia de Arte Plastice si Facultatea de Arte Aplicate din Praga si Ecole Esti¬enne Superieure din Paris. A participat la mai multe expozitii in Cehia si Slovacia. Pe 6 februarie 2008 Lada a obtinut Premiul Criticilor pen¬tru Pictura, acordat de Societatea Criticilor si Teoreticienilor Artei din Republica Ceha.
ENGLISH VERSION
Ladislava Gaziova creates her pictures using sprays and templates. She uses a colour-saving technique, evoking
sadness, melancholy and immersion into oneself. Expressing an amount of irony and sentiment, she deals with personal, literary and social and political issues, searching an inspiration in comicses, street-art, graffiti and oriental ornamentalism.
Gaziova (1981) was born in Spisska Nova Ves (Slovakia), she studied at the Secondary School of Applied Arts in Prague, the TU Faculty of Arts in Kosice, the Academy of Fine Arts in Prague, the Academy of Arts, Achitecture and Design and Ecole Estienne Superieure in Paris. She has taken part in a number of exhibitions in Czech and Slovak Republics.
