Sumé – The Sound of a Revolution / DOCUMENTARY MONDAYS

Documentary Mondays
19.10 / 20:00 / Centrul Ceh

Sumé – The Sound of a Revolution / Inuk Silis Hoegh / Groenlanda, 2014, 74’

Revizuind perioada de glorie, din anii 70, ai formației Sumé, prima trupă de rock care a cântat în limba groenlandeză, filmul este și un portret al unei culturi în curs de dezvoltare lentă, după secole de colonialism. Deși populația nativă este de origine inuită, cea mai mare insulă din lume a fost guvernată de Danemarca timp de peste 200 de ani.

Subtitrare în limba engleză.
Un eveniment susținut de Staropramen.
Intrare liberă. Eveniment facebook aici.

Sume-web

In the 1970s the Greenlandic rock band Sumé released three albums that changed Greenland’s history. They influenced an era, boosted the self-esteem of the Greenlandic people and motivated the political process of establishing Greenland’s Home Rule Government. And the country’s first uprising against the Danish colonial powers.

English subtitle.
An event supported by Staropramen.
Free admission. Facebook event here.

ARTMAP

Today at 18:00, Xtraordinary Craft Beer Party → Sun. 23/07, Bucharest
Today at 22:00, AdminaTmrw at 05:00, Bucharest
Today at 22:15, Noul Val Ceh, la Ceau, Cinema! → Sun. 23/07, Timisoara
Tmrw at 10:00, Casele si muzeele artistilor moderni – Partea ITmrw at 14:00, Bucharest
Tmrw at 13:00, Design for Kidz meets Patzaikin – Pop Up SaleTmrw at 20:00, Bucharest
Tmrw at 22:00, Dokia & Amber Amber/// @macaz → Sun. 23/07, Bucharest
Sun. 23/07, Maraton de Teatru | Povestiri din Curtea Școlii → Sun. 23/07, Bucharest
Thu. 27/07, Filmul de Piatra #10 → Sun. 30/07, Piatra Neamt
Thu. 27/07, Spații VII #mecanica → Thu. 27/07, Bucharest
Thu. 27/07, Kinogarten #3: Breathless (1960) → Fri. 28/07, Bucharest
Sun. 30/07, Bucharest A Journeyer's Guide → Sun. 30/07, Bucharest
Fri. 04/08, Plimbare pe strada gen Ctin Budișteanu → Fri. 04/08, Bucharest
Fri. 18/08, Grădina Cișmigiului și casele dimprejur → Fri. 18/08, Bucharest
Sat. 02/09, George Enescu Festival → Sat. 02/09, Bucharest
Thu. 14/09, Dokstation Music Documentary Film Festival | 2nd Edition → Sun. 17/09, Bucharest

You can still see

Fri. 07/07, Anetta Mona Chişa & Lucia Tkáčová | Future MuseumToday at 16:30, Bucharest
Thu. 13/07, A'topia de Ciprian Istrate → Thu. 27/07, Bucharest
Yesterday, Vagenta la Waha → Sun. 23/07, Micfalău, Covasna
Yesterday, Control Stage at Timeshift 2017 → Mon. 24/07, Bucharest