Song from the Forest / DOCUMENTARY MONDAYS ÎN CLUJ

Documentary Mondays
29.02 / 19:00 / Casa TIFF

Song from the Forest / regia: Michael Obert / Germania, SUA, 2013, 98’

Acum 25 de ani, americanul Louis Sarno a auzit o melodie la radio, a mers pe urmele ei în jungla din Africa Centrală și a rămas acolo. A înregistrat peste 1000 de ore de muzică originală Baka. Acum este parte a comunității Baka și își crește fiul, pe Samedi. Respectând o veche promisiune, Louis îl duce pe Samedi în New York, o călătorie în care își dă seama că, deși nu face parte din această lume globalizată, globalizarea a ajuns și în pădurile tropicale.

Câștigător al celui mai bun film documentar de lungmetraj la IDFA, 2014.

Subtitrare în limba engleză.
Intrare liberă. Eveniment facebook aici.

Documentary Mondays este un program regulat, de proiecție a filmelor documentare cu teme sociale, ecologice și dedicate drepturilor omului, organizat de Centrul Ceh București. Celelalte 4 documentare care vor fi proiectate sunt : „Population Boom” (7 martie) – în care aflăm dacă suprapopularea Pământului este o problemă reală şi dacă există soluţii, „How to change the World” (14 martie) – în care îi urmărim pe fondatorii Greenpeace în demersul lor de a defini mişcarea verde contemporană, „Silenced” (21 martie) – care ni-i prezintă pe trei foşti angajaţi ai Securităţii Naţionale Americane luptând pentru a descoperi cele mai întunecate colțuri ale războiului Americii împotriva terorismului şi „Sumé – the Sound of a Revolution” (28 martie) – despre prima trupă de rock care a cântat în limba groenlandeză, declanșând un val de naționalism care a dus la independența Groenlandei după secole de colonialism.

Song from the forest-web

25 years ago, Louis Sarno, an American, heard a song on the radio and followed its melody into the Central Africa Jungle and stayed. He than recorded over 1000 hours of original BaAka music. Now he is part of the Baka community and raises his pygmy son, Samedi. Fulfilling an old promise, Louis takes Samedi to America. On this journey Louis realizes he is not part of this globalized world anymore but globalization has also arrived in the rainforest. The BaAka depend on Louis for their survival. Father and son return to the melodies of the jungle but the question remains: How much longer will the songs of the forest be heard?

Winner of Best Feature-Length Documentary at IDFA, 2014.

English subtitle.
Free admission.

ARTMAP

Today at 14:00, Ana Vilenica: What is the sound of housing? → Mon. 21/08, Iasi
Today at 14:00, ArtwavesToday at 22:00, Bucharest
Today at 19:00, Expoziție Ion Râmnic și István Mihály, curator Mircea NicolaeToday at 22:00, Targu-Mures
Today at 19:00, Noi împotriva voastrăTmrw at 20:30, Bucharest
Wed. 23/08, Rhythm and Soul – Concert jazz → Wed. 23/08, Bucharest
Fri. 25/08, Simpozionul de Antropologie urbană, ediția a III-a → Sat. 26/08, Bucharest
Mon. 28/08, Filmul din mansardă → Mon. 28/08, Bucharest
Wed. 30/08, Cinema, mon amour – proiecție Kinedok → Thu. 31/08, Bucharest
Thu. 31/08, Amural 3 Festival Vizual → Sun. 03/09, Brasov
Fri. 01/09, Short to the Point Filmfestival → Fri. 01/09, Bucharest
Sat. 02/09, George Enescu Festival → Sat. 02/09, Bucharest
Fri. 08/09, Balkanik Festival #7 → Sun. 10/09, Bucharest
Fri. 08/09, Polaroid Project goes at Balkanik Festival #7 → Sat. 09/09, Bucharest
Wed. 13/09, Expoziția „Metropolight”, de David Gaberle (Cehia) → Wed. 20/09, Bucharest
Thu. 14/09, Dokstation Music Documentary Film Festival | 2nd Edition → Sun. 17/09, Bucharest
Thu. 14/09, Lady Steps #6 → Thu. 14/09, Bucharest
Thu. 21/09, Design Thinking Forum → Thu. 21/09, Bucharest
Thu. 21/09, Art Factory 2017 → Sun. 24/09, Bucharest
Fri. 22/09, Creative Fest 2017 | 22-24 Septembrie → Sun. 24/09, Bucharest
Thu. 19/10, Jozef Van Wissem live in Control → Thu. 19/10, Bucharest
Sat. 25/11, Black Lips live in Control → Sat. 25/11, Bucharest

You can still see

Mon. 14/08, Adriana Florea Băloiu I Jam in shoes → Mon. 21/08, Bucharest
Wed. 16/08, Call to Process Terminus → Tue. 29/08, Bucharest
Yesterday, Bucharest GreenSounds Festival 2017Tmrw at 22:00, Bucharest
Today at 00:00, Cluster CUCA ◉ 2017Tmrw at 12:00, Sibiu