Fish’n’Pills & more / 24 noiembrie / 20h00 / Centrul Ceh

DOCUMENTARY MONDAYS
un eveniment Centrul Ceh sustinut de Pilsner Urquell 

vlcsnap-9418166.JPG

FISH’N’PILLS
Rep. Ceha, 2007, 21 min
Regie: Tereza Tara
VO ceha / Subtitrari in engleza

Pastila anticonceptionala este considerata un simbol al eliberarii sexuale. Dar care sunt efectele? Oare oamenii chiar sunt liberi in deciziile lor? Femeile se afla sub influenta hormonilor sintetici, pestii isi schimba sexul, barbatii sufera din ce in ce mai tare de infertilitate si specialistii vorbesc de noi substante in mediul inconjurator…

SCHOOL FOR WOMEN’S SOULS
V cem je hacek, Rep. Ceha, FAMU 2007, 9 min.
Regie si scenariu: Tereza Tara
VO ceha / Subtitrari in engleza

“Cand un barbat si o femeie se culca impreuna, prin energiile lor, cei doi raman conectati pentru totdeauna”
Marturia unei adolescente care in incercarea de a intelege mai bine viata intalneste un guru tantric. Experienta de neuitat o ajuta sa constintizeze lucruri nebanuite. Tereza Tara gaseste in colajul original, muzica meditatoare si procedurile esoterice folosite de guru eternele tehnici de manipulare in tentativa de cautare a sinelui.

Proiectiile for fi realizate in preyenta regizoarei si vor fi urmate de o selectie de filme de la FAMU.

ENGLISH VERSION

Tereza Tara, born in 1983 in Ostrava in the Czech Republic, studied art history, art theory and Scandinavian culture in the
Czech Republic, Denmark and Sweden. Recently she is studying documentary filmmaking at the FAMU in Prague.

FISH’N’PILLS
The pill is a symbol of sexual liberation. But what are the effects? Are people really free in their decisions?
Women are under the influence of synthetic hormones, fish change their sex, men are suffering increasingly from infertility and scientists are talking about new substances in the environment.

SCHOOL FOR WOMEN’S SOULS
“When a man and a women sleep together, through their energies they become connected in a never ending way”
Testimony of a teenage girl that meets on her way to deeper life experience a tantric guru. The unforgettable encounter leads her to unexpected awareness. In the guru’s original photocollages, meditation music and esoteric procedures Tereza Tara finds the all present manipulation in the times of search for identity and personal identification.

ARTMAP

Today at 10:30, Atelier de Peisagistică #2Today at 13:30, Bucharest
Today at 18:00, Lansare: „Autobiografia lui Charles Darwin"Today at 20:00, Bucuresti
Tmrw at 12:00, CNDB Domol cu Gili Mocanu (aka Somnoroase Păsărele) → Mon. 26/06, Bucharest
Tue. 27/06, ODD Theory #8 _ Florian Cramer & Underbelly → Tue. 27/06, Bucharest
Wed. 28/06, Frida Sandström: Collect the Crash Writing Workshop → Wed. 28/06, Bucharest
Wed. 28/06, As I Get Older I Get More Afraid of the Dark → Wed. 28/06, Bucharest
Thu. 29/06, JOIA de film: Vacanță la mare (comedie, Franța, 2011) → Thu. 29/06, Bucharest
Thu. 29/06, Capete, mâini și variații de tensiune → Thu. 29/06, Bucharest
Sat. 01/07, The Interstitial Space _ Nita Mocanu & Marius Stoica → Sun. 02/07, Bucharest
Sat. 01/07, Minunata lume nouă – Case ale migranţilor români → Sat. 01/07, Cluj-Napoca
Mon. 03/07, Open Call | Cultural Management Academy → Fri. 07/07, Bucharest
Fri. 07/07, Outernational Days 2 → Sun. 09/07, Bucharest
Thu. 27/07, Filmul de Piatra #10 → Sun. 30/07, Piatra Neamt

You can still see

Thu. 22/06, Exhibition: Alexandru Lazăr – Six easy pieces → Wed. 05/07, Bucharest
Thu. 22/06, NexT în cartier | 22-26 iunie → Mon. 26/06, Bucharest
Today at 10:00, Ziua Cartierului CotroceniToday at 22:00, Bucharest