Nunti, muzici si casete video / 23 februarie / 20h00 / Centrul Ceh

DOCUMENTARY MONDAYS
un eveniment Centrul Ceh sustinut de Pilsner Urquell

nunti.jpg

NUNTI, MUZICI SI CASETE VIDEO
Romania, 2008, 57 min
Regie: Tudor Giurgiu
Productie: HBO Romania, Hai-Hui Entertainment
VO romana / Subtitrari in engleza

Pasionati de distractii, romanii au fost intotdeauna mari amatori de nunti, cu accent, mai degraba, pe partea cu “masa si dansul” decat pe partea cu sfatul si cu biserica. Prin urmare, unul dintre cele mai interesante aspecte (si cele mai putin remarcate, de altfel) din tot ceea ce inseamna industria de nunti il reprezinta artistii, cei ce-si unesc fortele creative pentru ca proaspat-casatoritii sa aiba parte de o benchetuiala de neuitat…
“Mi-a venit de mult ideea unui behind the scenes mai neconventional al nuntii. La baza acesteia a stat experienta mea de participant la nunti, atat in calitate de invitat sau nas, cat si ca mire la propria mea cununie civila, de unde m-am ales cu un DVD de neuitat. Decisiv a fost insa un articol al Stelei Giurgeanu din Dilema Veche, in care mi-am regasit partial opiniile cu privire la ritualurile de nunta si care mi-a intarit convingerea ca ar fi interesant de facut si urmarit un film despre oamenii care, de multe ori, preiau pe umerii lor “regia” intregii nunti, la care mirii ajung simple mascote”. Tudor Giurgiu
Ce a iesit? Poftiti de va minunati!

ENGLISH VERSION

A “behind-the-scenes” insight of the Romanian wedding industry, with cameramen, photographers and singers from all around the country in the spotlight. Their life stories, their editing styles, their hands-on-approach know-how and, of course, their performances at weddings, mix up in a shortcut-style film. George Stirbat, the 30-something one-man-show singer from the small town of Onesti returned home after a mini-Broadway career and Petru Manici, the coal mine electrician from the mining town of Petroşani, are just two of the most interesting characters the film follows in their quest to achieve perfection for the bride’s and groom’s memories. This film will leave you with something to remember for the rest of your life.

ARTMAP

Fri. 09/02, Sevdaliza in Control → Fri. 09/02, Bucharest
Thu. 01/03, Kraftwerk 3-D live concert in Bucuresti → Thu. 01/03, Bucharest
Thu. 31/05, Green Hours JAZZ Fest – X → Sun. 03/06, Bucharest

You can still see

Thu. 11/01, Why Go Outside When Everything Happens Inside My Head → Sun. 04/02, Bucharest