Year Without Magor: Genius Cannot Be Faked | Documentary Mondays

Penultima proiecție pe anul acesta din cadrul Documentary Mondays se apropie. Luni, 18 noiembrie, vedem documentarul Year Without Magor: Genius Cannot Be Faked, de la ora 20:00. 

Year Without Magor: Genius Cannot Be Faked – r. Oliver Malina Morgenstern, 2012, 120 min.

Ivan Martin Jirous (23 septembrie 1944 – 9 noiembrie 2011), cunoscut şi sub pseudonimul Magor (Idiotul), este autorul cărţii The True Story of the Plastic People (Pravdivý příběh Plastic People). Jirous a fost un poet ceh premiat pe plan internaţional, jurnalist şi critic de artă, care a fost închis de 5 ori de regimul comunist în timpul perioadei de Normalizare (1968–1987) pentru ideile sale politice. Acest film prezintă fragmente din opera sa, viziunile sale politice, dar şi mediul politic de la acea vreme.

Documentarul îi prezintă pe cei mai proeminenţi şi apropiaţi prieteni ai lui Magor, atât din perioada de disidenţă, cât şi din perioada de libertate, precum Václav Havel, Dagmar Vokatá, Francis Piggy Stárek, Dana Němcová şi familia, dar şi Petruška Šustrová, Karel Schwarzenberg, Jiřina Šiklová, Eugen Brikcius, Vladimir Lábus Drápal, Vratislav Brabenec şi membrii ai Uniunii pentru Pace (Peace Pledge Union – PPU), Francis Rudl, Ladislav Heryán, Jaroslav Erik Fric, John Bok, Ida Saudek, prieteni din Košice, Bratislava şi mulţi alţii.

Filmul subliniază minciunile regimului totalitar: acuzaţii false care îi condamnă pe oameni la închisori mizerabile, unde unii ajung să fie uciși de cei care îi închid.

„Cel care nu-şi cunoaşte trecutul îl va repeta în viitor.”

Intrare liberă.
Subtitrare în limba engleză.
Eveniment susţinut de Budweiser Budvar.

Eveniment Facebook aici.

Year Without Magor: Genius Cannot Be Faked – d. Oliver Malina Morgenstern, 2012, 120 min.

The film charts the kaleidoscope of stories from the book The True Story of the Plastic People, author Ivan Martin Jirous, known as Magor. Internationally award-winning Czech poet, journalist and art critic, he was imprisoned for his political views five times during the Normalization period (1968-1987). You can hear excerpts from Magor’s extensive body of poetic work as well as his political and environmental views.

The film features the many prominent friends and partners of Magor’s period of dissent and subsequent freedom, such as Vaclav Havel, Dagmar Vokatá, Francis Piggy Stárek, Dana Nemcova and family, Petruška Šustrová, Karel Schwarzenberg, Jiřina Šiklová, Eugen Brikcius, Vladimir Lábus Drápal, Vratislav Brabenec and members of the PPU, Francis Rudl, Ladislav Heryán, Jaroslav Erik Fric, John Bok, Ida Saudek, friends from Košice, Bratislava and many others.

The film highlights the lies of a totalitarian regime: trumped-up charges put people in inhumane prisons and even got others murdered at the hands of their captors.

“He who does not know his past will repeat it in the future.”

Free entrance.
English subtitles.
Event supported by Budweiser Budvar.

Facebook event here.

Parteneri media: AGERPRES, Aarc – All About Romanian Cinema, filme-carti.ro, Radio România Cultural, Ziarul Metropolis, Observator cultural, MovieNews.ro, Dilema veche, LiterNet.ro, Revista Zeppelin.