Capricious Summer | FT Online
Fiction Tuesdays revine, după o pauză de un sezon. De data aceasta online, iubitorii de film cehoslovac și ceh din toată țara se vor putea bucura de filmele renumitului Jiří Menzel, căruia îi este dedicat acest sezon. Pe 3 noiembrie, începem cu o comedie: Capricious Summer (Vară capricioasă), ce va putea fi vizionat timp de 24h, gratuit, pe DAFilms.com.
Capricious Summer (CZ: Rozmarné léto) – r. Jiří Menzel, 1967, 73 min.
La doi ani după premiera celui mai faimos film al lui Jiří Menzel, ,,Closely Watched Trains”, apare ,,Capricious Summer”, o comedie considerată a fi una din cele mai idilice povești ale Noului Val Cehoslovac.
Antonin (Rudolf Hrusínský), împreună cu doi prieteni – un fost militar și un preot – încearcă să se relaxeze la casa lui de vacanță. Atmosfera verii se regăsește și în aerul celor trei, care, resemnați cu monotonia activităților și rutina anostă a vârstei mijlocii, își petrec zilele înotând în râul din apropierea casei și dezbătând diverse teme filosofice, fără a ajunge la vreo concluzie clară. La scurt timp însă, își fac apariția un circar și frumoasa sa asistentă, care își instalează caravana în piața din sat, pentru a distra locuitorii cu trucuri magice și alte spectacole. Prezența tinerei asistente stârnește un adevărat haos în universul până nu demult parcă blocat în timp al satului, iar protagonistul împreună cu cei doi prieteni sunt tulburați de amintirile propriilor tinereți.
Filmul este bazat pe romanul lui Vladislav Vančura, ,,Summer of Caprice”, publicat în 1926. A fost selectat în cadrul competiției Festivalului de la Cannes, în 1968, care însă nu a mai avut loc din cauza evenimentelor care s-au desfășurat în Franța în acel an.
Subtitrare disponibilă: engleză
Filmul va putea fi vizionat gratuit aici: https://dafilms.com/film/11609-capricious-summer
Filmul va putea fi vizionat gratuit aici: https://dafilms.com/film/11609-capricious-summer
EN
Capricious Summer (CZ: Rozmarné léto) – d. Jiří Menzel, 1967, 73 min.
Capricious Summer (CZ: Rozmarné léto) – d. Jiří Menzel, 1967, 73 min.
“Capricious Summer” made its first appearance on the big screen only two years after the premiere of Jiří Menzel’s most famous movie, “Closely Watched Trains”. It is considered to be one of the most idyllic stories of the Czechoslovak New Wave.
Antonin (Rudolf Hrusínský), together with two other friends – a former military man and a priest – try to relax at his summer house. The mellow summer blues takes over the trio, as they tend to indulge in the monotonous activities and tedious routine that come with aging, and leaves them spending their days swimming in the river, having all sorts of philosophical discussions that never seem to reach a conclusion. Shortly after, a circus performer and his beautiful assistant come to the village and settle their caravan in the main square, in order to entertain the locals with their magic tricks and all sorts of other shows. The young assistant sparks off a true sense of chaos in the world that not long ago seemed to be stuck in time, as the three friends are shaken by the memories of their own youth.
The movie is based on Vladislav Vančura’s novel, “Summer of Caprice”, which was published in 1926. It was selected to compete at the Cannes Film Festival in 1968, but the screening was canceled due to the events that sprung all over France that year.
Subtitles: English
The film will be available for free here: https://dafilms.com/film/11609-capricious-summer
The film will be available for free here: https://dafilms.com/film/11609-capricious-summer
Filmul va putea fi vizionat online, pe platforma DAFilms, gratuit pe teritoriul României, timp de 24 de ore, începând cu ora 8:00, în ziua de marți. Pentru a avea acces la filmele din programele Documentary Mondays și Fiction Tuesdays oferite prin DAFilms, este nevoie să vă creați un cont de utilizator.
Proiect organizat de Centrul Ceh București, în parteneriat cu DAFilms DocAlliance și sponsorizat de Budweiser Budvar.
Tweet
