The Man Who Would Be Free | DM Online

Seria mult îndrăgită Documentary Mondays continuă cu un documentar românesc, pe 9 noiembrie, disponibil pe Vimeo, cu ajutorul deFilm. Puteți afla mai multe despre un om care a vrut să liber – Cezar Mititelu. 

 

The Man Who Would Be Free (RO: Omul care a vrut să fie liber) – r. George Chiper-Lillemark, Mihai Mincan, 2019, 106 min.
Cine a fost, de fapt, Cezar Mititelu? Și, mai ales, a reușit el să fie într-adevăr un ,,om liber”?
Ca mulți alți intelectuali ai vremii, se simțea îngrădit de un sistem ostil și era revoltat de ușurința cu care nedreptatea era ridicată la rang de adevăr absolut. Cu toate acestea, el a avut curajul să se sustragă din sistem și să trăiască după propriile valori. În 1976, refuză să plece din București la postul unde este repartizat după încheierea studiilor, și continuă să trăiască în căminul 6 Martie, locul unde ține dezbateri și prelegeri care au influențat viața și modul de gândire a zeci de studenți din acele vremuri. Însă acesta a fost numai începutul. Cezar Mititelu nu a deținut niciodată nimic, însă a schimbat radical percepții, a influențat mentalități și a deschis drumuri pe care practica socialistă încerca din răsputeri să le surpe.
Îl veți descoperi în acest documentar din prisma apropiaților, cunoscuților, membrilor familiei, persoane care au cunoscut deprinderile și ideile sale și care au, cu toții, un lucru în comun: sunt de acord că prezența lui Cezar a schimbat vieți.
Subtitrare disponibilă: engleză
Filmul va putea fi vizionat aici: https://vimeo.com/260379847
EN
The Man Who Would Be Free (RO: Omul care a vrut să fie liber) – d. George Chiper-Lillemark, Mihai Mincan, 2019, 106 min.
Who was, in fact, Cezar Mititelu? And most importantly – was he ever “free”?
Like most educated people of that time, he felt restricted by the hostile ways of the socialist regime and was resentful towards the easy manner in which injustice was conveyed as absolute truth. Nonetheless, he was brave enough to dodge the communist obligations and managed to live according to his own personal values. In 1976 he refuses to leave Bucharest, as he was supposed to, in order to occupy the teaching position that he had been distributed, and continues to live at the student hall – the place where he would eventually hold debates and lectures that would have a great influence upon the lives and ways of thinking of many other students of that time. However, that was only the beginning. Cezar Mititelu did not own any property, but he did radical changes in people’s insights, he shifted perspectives and opened ways that the communist party had been trying so hard to obstruct.
You will discover him through the eyes of his close ones, his friends or relatives, people who knew his ways and ideas and who all have one thing in common: they agree that Cezar has changed lives.
Subtitles: English
The film will be available for free here: https://vimeo.com/260379847
Proiect organizat de Centrul Ceh (Czech Centre Bucharest), în parteneriat cu DAFilms – DocAlliance online channel și sponsorizat de Budweiser Budvar (Budějovický Budvar).