Seară pentru Vladimír Holan

Filiala București a secției de traduceri literare a Uniunii Scriitorilor din România (FILTRALIT) și Centrul Ceh București vă invită la o seară dedicată marelui poet ceh Vladimír Holan, care va avea loc luni, 27 ianuarie 2020, de la ora 19.00. În cadrul evenimentului va fi prezentat ultimul și al treilea volum al proiectului Operele esențiale ale...

Sâmbăta Sonoră | Art’s Birthday 2020 with Dan Michiu, solo show

Czech Centre starts 2020 with a concert! On January 17, at 20:30, Dan Michiu will do a solo performance which will be broadcasted live with the occasion of Art’s Birthday, its 1.000.057th anniversary, to be more exact. ”Art’s Birthday is an celebration produced as one day radio festival by team of Euroradio Ars Acustica group. Birthday...

1989. The Velvet Revolution

Ultimul eveniment al Centrului Ceh în 2019 a avut loc pe 5 decembrie, când am deschis expoziția „1989. The Velvet Revolution”, ce prezintă fotografii cu momente cheie ale Revoluției de Catifea și perioadei ce i-a urmat. În urmă cu 30 de ani, mai multe state au avut parte de revoluțiile ce au făcut posibilă trecerea...

Legacies of 1989. Czech-Romanian perspectives /// Constanța

Czech Centre Bucharest and Ovidius University in Constanța invite you to a colloquium organized on the occasion of the 30 years anniversary since the Velvet Revolution and the fall of the communist regime in Czechoslovakia. The discussion will happen on December 4th at Ovidius University in Constanța, Faculty of History and Political Sciences.  Photo by Boček Radovan...

On Czech language

How do Czechs (and Romanians) perceive Czech Language? On December 3rd 2019, the Czech linguist Ondřej Dufek is coming to Romania to discuss how Czech language is being seen by Czech people, while Sorin Paliga will briefly explain how Romains relate to this particular Slavic language.  What do Czechs think of (Czech) language? What values and qualities...

1989 – 30 de ani de Cehie și Slovacie liberă | Frontline Club

Discuția organizată împreună cu Frontline Club Bucharest pe 27 noiembrie, de la ora 19:00, vizează situația Cehoslovaciei și Revoluției de Catifea din 1989.  Cu ocazia împlinirii a 30 de ani de la căderea comunismului, Frontline Club Bucharest împreună cu Institutul Polonez din București, Centrul Ceh, Institutul Goethe și Institutul Maghiar, membre ale reţelei institutelor culturale...

Kolya | Fiction Tuesdays

Iată că am mai încheiat un sezon Fiction Tuesdays, un sezon de proiecții de film, un sezon de evenimente și un an întreg (aproape). Marți, 26 noiembrie, de la ora 20:00, vă invităm să urmăriți un film de Oscar și Globul de Aur – Kolya, de Jan Svěrák, cu Zdeněk Svěrák.  Kolya (Kolja) – r. Jan Svěrák,...

Citizen Havel | Documentary Mondays

Ultima proiecție din sezonul de toamnă al Documentary Mondays este aici. Pe măsură ce a înaintat toamna, serile de film de la Centrul Ceh au marcat câteva aspecte importante ale lumii cehoslovace din perioada normalizării și a socialismului târziu, ale mișcării revoluționare din 1989 și, într-un final, au trecut în anii ’90 – reprezentați printr-un film...

Review – THE INHERITANCE OR FUCKOFFGUYSGOODDAY

O nouă zi de marți, un nou review de la Mircea Dan Duță. Diseară, la proiecția filmului  The Inheritance or Fuckoffguysgoodday, din cadrul Fiction Tuesdays, acesta va face o scurtă prezentare. Însă înainte de a veni la film, puteți citi review-ul de mai jos, pentru a avea tema făcută pe subiectul regizoarei Věra Chytilová și a...

Made in tranziție | Frontline Club

Pe 20 noiembrie vorbim despre revoluțiile din 1989, dar din punctul de vedere al celor care s-au născut și au trăit după aceste evenimente. Frontline Club revine la Centrul, deci, de la ora 19:00.  Nu au fost pionieri, nu au stat la coadă la lapte și nu au mâncat salam cu soia, cel puțin, nu...