Made in CZ / Found in RO

Expoziţia Made in CZ / Found in RO care va avea loc la Teatrul Naţional din Bucureşti prezintă obiecte de origine cehoslovacă şi cehă pentru uz caznic care au fost importate în Romania contemporană în ultimii 100 de ani. Expoziţia este un exemplu al relaţiilor comerciale dintre cele două tari, dar şi un barometru al...

Toamna cu Frontline Club

Reluăm dezbaterile organizate de Frontline Club toamna aceasta, începând cu data de 10 octombrie 2017. Subiecte incomode, dar de actualitate, invitaţi din tabere opuse, discuţii cu şi pentru public.  Tara arde, Constitutia se piaptana / 10 octombrie Referendumul de schimbare a Constitutiei cerut de Coalitia pentru Familie va costa niste milioane de euro si va crea...

Four questions for Jaro Varga

Interview by Frantisek Zachoval. Jaro, you made a curatorial trip to Bucharest in April 2016 and gave a lecture at Unagaleria. What was the output of your visit? The lecture at Unagaleria was focused on the expanded role of artist, inspired by my own situation as both an artist and a curator in parallel. My...

Jaro Varga Missing Something and Itself Missing

Expoziţia “Missing Something and Itself Missing” este semnată de Jaro Varga, artist vizual și curator slovac stabilit în Praga. Aceasta va putea fi vizitată între 28 septembrie şi 11 noiembrie la Ivan Gallery.  “Missing Something and Itself Missing” este o reflecție intimă a artistului – despre pierdere, absență, gol și despre inexplicabil ca principii constitutive ale...

Călător în Orient – Bucharest Photofest

Bucharest Photofest şi Centrul Ceh vă invită să aflaţi poveştile din spatele fotografiilor realizate de Vlad Petri în călătoriile sale prin Orientul Mijlociu. Din 25 septembrie până pe 8 octombrie, Bucureștiul va fi mai vizual decât oricând. Începe Bucharest Photofest, cel mai intens festival de fotografie din România! Cele aproape 35 de evenimente – expoziții,...

Centrul Ceh la Ziua Europeană a Limbilor

Centrul Ceh va participa la Ziua europeană a limbilor, pe 23 septembrie 2017, la Casa Filipescu Cesianu, între orele 11:00 şi 16:30. Evenimentul este organizat de EUNIC România. Evenimentul are ca scop sărbătorirea diversităţii lingvistice, dând ocazia vizitatorilor să afle lucruri noi despre limbile străine, diferenţe şi asemănări, curioziăţi şi totodată, să aibă ocazia să...

Frontiers of Solitude / Film + Discussion

Screening of the film Homeostasis and discussion. The speakers for the debate after the screening are coming from the Czech Republic – Dagmar Šubrtová and Miloš Vojtěchovský – and from Romania – Mihai Gotiu. The project entitled Frontiers of Solitude focuses on current transformations of the landscape and the close connections between our post-industrial civilization...

Documentary Mondays la Meru Iaşi

Documentary Mondays continuă anul acesta proiecţiile în afara Bucureştiului. După Braşov şi Cluj-Napoca, anul acesta se extinde în Arad şi Iaşi. În programul de la Iaşi sunt incluse 4 documentare, care au fost proiectate în trecut la Centrul Ceh: Don Juan, The Human Scale, Requiem for the American Dream şi The Garden.  Don Juan / Jerzy...

Ateliere de traducere literară din cehă în română

Cu ocazia Lunii Literaturii Europene, Centrul Ceh şi Institutul Cultural Român vor organiza un atelier de traducere literară. Evenimentul este organizat de EUNIC România şi va avea loc între 9 – 13 octombrie 2017 la Centrul Ceh. Atelierul se adresează persoanelor care cunosc fluent atât limba română, cât şi limba cehă, pentru a putea lucra pe text...

Încep cursurile de cehă

Centrul Ceh organizează cursuri de limba cehă, care sunt grupate pe trei nivele: începător, intermediar și avansat. Poate vrei să studiezi în Cehia, să te muţi acolo, sau să petreci pur şi simplu o perioadă de timp în ţara lui Menzel şi Hrabal. Sau poate pur şi simplu vrei să înveţi o limbă străină nouă,...

Our projects:

Our partners:

Projects founded by the Czech Centre