Anul acesta, Centrul Ceh participă la Romanian Design Week cu două componente: expoziția Made în CZ /  Found in RO, ce poate fi vizitată la Qreator până pe 20 septembrie, și o discuție cu Adam Štech, teoretician, jurnalist și curator, ce va avea loc pe 18 septembrie, de la ora 17:00 și va fi transmisă online pe...

Romanian Design Week este cel mai mare eveniment dedicat designului din România, iar anul acesta are loc între 13-20 septembrie și introduce o secțiune nouă, Design Flags, în cadrul căreia expoziția Made in CZ / Found in RO poate fi revăzută în București. Expoziţia Made in CZ / Found in RO conţine obiecte fabricate în...

Începe o nouă serie de cursuri de limba cehă! De data aceasta, cursurile au loc online, așa că așteptăm noi învățăcei de oriunde din România! Continuăm tradiția de a da startul la învățat ceha la începutul lui octombrie. Timp de 10 săptămâni, aveți ocazia de a face cunoștință cu o nouă limbă străină, o provocare numai...

Interview by Robin Ujfaluši Czech Centre Bucharest continued its art residencies program this summer, when the Czech artist Andreas Gajdošík came to Bucharest for a few weeks. ‘Born 1992, based in Brno. Is an artist and coder. He focuses on useful art, socially engaged projects and artivism which often incorporate programming, new technologies and interventional...

A treia ediție a festivalului Cinemascop va avea loc între 1-5 august, când Grădina de vară din Eforie Sud își redeschide porțile pentru vizitatorii doritori să vadă filme în aer liber, pe litoral. După o perioadă incertă pentru organizatorii de evenimente culturale, Cinemascop continuă, acordând atenție sporită noilor reguli impuse de pandemie. Testamentul nou nouț...

În 2020 se împlinesc 100 de ani de când femeile cehoslovace au primit dreptul la vot, eveniment ce va fi sărbătorit de către Centrul Ceh București prin prezentarea unei colecții de ilustrații ce le înfățișează pe femeile importante ale Cehiei, din secolul al nouălea, până în prezent. Pentru moment, portretele vor fi prezentate online, începând...

Global Science Cafe, a project of the Czech Centres, continued with another discussion from the series “Pandemic and other Challenges”. This Monday, 22nd of June, from 19:00, the focus will be on the Czech Technical University, one of the most active institutions during the pandemic.   LIVE from CIIRC, Czech Technical University in Prague 🔵...

Ultimul film din seria Documentary Mondays online va putea fi văzut luni, 22 iunie, timp de 24 de ore, începând cu ora 8 dimineața. Intrăm în lumea lui Vratislav Brabenec, unul dintre cele mai importante personalități ale underground-ului cehoslovac din anii ’70-’80. The Gospel According to Brabenec – r. Miroslav Janek, 2014, 87 min. Interviurile...

Un nou documentar vă așteaptă online, pe 15 iunie! Central Bus Station ne introduce în labirintul autogării din Tel Aviv, a doua cea mai mare clădire de acest tip din lume, care găzduiește mai mult decât autobuze. Filmul este disponibil pe site-ul DAFilms.com, timp de 24 de ore, începând cu ora 8 dimineața, luni. Central...

Concursului Internaţional de Traduceri Susanna Roth s-a desfășurat pe parcursul lunilor trecute, iar de curând am aflat și câștigătorul. Scopul acestei competiții este de a susține tinerii traducători, promovând, tototdată, literatura cehă. Participanții au avut de tradus un fragment de 20 de pagini dintr-o carte publicată în Cehia.  Suntem încântați să anunțăm ca anul acesta...